{"title":"Mondaine The Original","description":"","products":[{"product_id":"mondaine-original-mst-4161b-lc","title":"Reloj de hombre Mondaine Original Backlight automático con esfera blanca, correa de cuero roja MST.4161B.LC","description":"\u003cdiv id=\"ProductName\" class=\"cssWrapper620 cssMarginBottom10\"\u003e\u003cdiv id=\"ProdNameDiv\" class=\"ProdHalfWidthField CNEditPanel\"\u003e\u003cdiv id=\"ProdName\"\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eReloj para hombre Mondaine Original Backlight Automático con esfera blanca y correa de cuero roja MST.4161B.LC\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa caja:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEl Mondaine Original MST.4161B.LC cuenta con una caja circular de acero inoxidable que mide 40 mm de diámetro y ha sido tratada con un acabado cepillado. La caja emplea un diseño típico minimalista de Mondaine, ya que exhibe un bisel fijo grueso, una corona empotrada a las 3 en punto y asas cortas y rectas. El cristal mineral endurecido proporciona al reloj protección contra arañazos y roturas. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa esfera:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEl diseño y la disposición de la esfera encarnan el atractivo minimalista de Mondaine. Representa la verdadera evolución del estilo Bauhaus, ya que exhibe índices negros simples en forma de bastón y unas manecillas audaces también en forma de bastón. La esfera también presenta la icónica aguja de segundos roja en forma de pala de la marca y el logo de Mondaine que también se muestra en rojo debajo del marcador de las 12 en punto. El logo de Mondaine se presenta en negro debajo del marcador de las 12 en punto. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLa correa:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEste reloj viene con una correa de cuero de becerro roja vibrante. Es un añadido audaz que complementa la icónica aguja de segundos roja de la marca. Este estilo icónico de pulsera es distintivo, dándole un aspecto y sensación únicos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eLas funciones:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEste reloj automático Mondaine está impulsado por un movimiento Sellita SW200-2. Este movimiento suizo ofrece una duración de batería de aproximadamente 38 horas en plena carga. Proporciona una precisión de +\/-12 segundos\/día hasta +\/- 30 segundos\/día. Tiene una resistencia al agua de 30 metros, lo que significa que solo debe exponerse a salpicaduras ligeras de agua. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSi tienes alguna pregunta, por favor \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.watchnation.com\/contact-us\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003ehaz clic aquí\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eHaz clic aquí para unirte a nuestro \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/WatchNationUK\/\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003efacebook\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e y \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/watchnationshop\/?hl=en\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Mondaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51507552190805,"sku":"MST.4161B.LC","price":649.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/image274762272.jpg?v=1758554982"},{"product_id":"mondaine-original-backlight-automatic-white-dial-stainless-steel-bracelet-watch-mst-4161b-sj","title":"Mondaine Backlight 41mm White Dial Steel Mens Automatic Watch MST.4161B.SJ","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eMondaine Original Backlight Automatic White Dial Stainless Steel Bracelet Unisex Watch MST.4161B.SJ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eThe Case:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMondaine Stainless Steel Watch MST.4161B.SJ Original Backlight Automatic Unisex features a circular stainless steel case that measures 40mm in diameter and has been treated to a brushed finish. The case employs a typical  minimalist Mondaine style design, as it exhibits a thick fixed bezel, a recessed crown at 3 o’clock and short straight lugs. Hardened mineral glass provides the watch with protection against scratches and shattering. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eThe Dial:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe layout and design of the dial embodies Mondaine’s minimalist appeal. It represents the true progression of the Bauhaus style, as it exhibits simplistic black baton-style indices and a bold baton-style handset. The dial also features the brand’s iconic red paddle style seconds hand and the Mondaine logo that is also presented in red beneath the 12 o’clock marker. The Mondaine logo is presented in black beneath the 12 o’clock marker. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eThe Bracelet:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis timepiece is paired with a 5-link stainless steel bracelet that has been treated to a brushed finish. It fastens through the use of a fold over clasp. \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eThe Functions:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis Mondaine automatic timepiece is powered by a Sellita SW200-2 movement. This Swiss-made movement offers a battery life of approximately 38 hours at point of full charge. It provides an accuracy of +\/-12 sec\/day up to +\/- 30 sec\/day. It has a water resistance of 30 metres, meaning that it should only be exposed to light splashes of water. \u003c\/p\u003e","brand":"Mondaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51511829987669,"sku":"MST.4161B.SJ","price":518.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/1_051d4012-b1e1-4295-9af0-966431927981.jpg?v=1780278564"},{"product_id":"mondaine-the-original-automatic-white-dial-black-leather-strap-unisex-watch-mst-4161b-lbv","title":"Mondaine The Original Automatic White Dial Leather Watch MST.4161B.LBV","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 14px;\"\u003eExperience timeless elegance and Swiss precision with the Mondaine The Original Automatic Watch MST.4161B.LBV. This unisex timepiece combines classic design elements with modern technology, making it a versatile accessory suitable for any occasion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutomatic Movement:\u003c\/strong\u003e The MST.4161B.LBV watch is powered by a reliable automatic movement, ensuring precise timekeeping without the need for a battery.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIconic White Dial:\u003c\/strong\u003e The watch features a clean and iconic white dial with easy-to-read black hour markers and hands, creating a striking contrast for excellent legibility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlack Leather Strap:\u003c\/strong\u003e A genuine black leather strap complements the watch's design, providing both comfort and style.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSapphire Crystal:\u003c\/strong\u003e The watch boasts a scratch-resistant sapphire crystal, ensuring lasting clarity and protection for the dial.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWater Resistance:\u003c\/strong\u003e While specific water resistance details may vary, this Mondaine timepiece is designed to withstand daily wear and exposure to water.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e MST.4161B.LBV\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMovement:\u003c\/strong\u003e Swiss Automatic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDial Color:\u003c\/strong\u003e White\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStrap Material:\u003c\/strong\u003e Black Leather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWater Resistance:\u003c\/strong\u003e 30m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGender:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mondaine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51511891198293,"sku":"MST.4161B.LBV","price":775.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/3720\/2517\/files\/image399509926.jpg?v=1758599847"}],"url":"https:\/\/www.watchnation.com\/es\/collections\/mondaine-the-original.oembed","provider":"WatchNation","version":"1.0","type":"link"}